19.10.2009 Änderungen im Zeitplan

Im Zeitplan der Meisterklasse hat es Änderungen gegeben. So beginnen die Wettbewerbe am Freitag, den 20. November bereits um 18.30 Uhr, am Donnerstag (19.11.) geht es um 13.30 Uhr los. Der aktuelle Zeitplan ist immer online verfügbar: Zum Zeitplan

19.10.2009 Tribüne wegen großer Nachfrage vergrößert

Die Zuschauertribünen wurde aufgrund der anhalten starken Anfrage vergrößert. Insbesondere am stark nachgefragten Freitag und Samstag haben so mehr Rollkunstlauf-Fans die Chance, die spannenden Wettbewerbe zu besuchen. Zum Ticketverkauf

09.10.2009 WM Werbespot und Song

Eigens für die Rollkunstlauf Weltmeisterschaften wurde ein Werbespot produziert, der bereits im SC-Stadion gezeigt wurde und weiter gezeigt wird. Auch im Cinemaxx Freiburg wird der Werbespot die Besucher über die WM informieren. WM-Spot ansehen

09.10.2009 Petra Bindl bei der Rollkunstlauf-WM

Für die Moderation und Interviews konnte Petra Bindl gewonnen werden. Die Moderatorin und Journalistin - selbst jahrelang aktive Rollkunstläuferin - wird mit Ihrem Fachwissen und Können für interessante und unterhaltsame Momente sorgen und die Eindrücke der Interviewpartnerinnen und -partner den Besuchern vor Ort und auf der WM-Homepage näher bringen. mehr...

18.08.2009 ADAC-Vorteilsprogramm zu den 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften

Mit den „Gelben Engeln“ zu den Weltmeisterschaften nach Freiburg: ADAC-Mitglieder erhalten auf WM-Tickets 10% Preisnachlass, Jugendliche bis 16 Jahren sogar weitere 10%. Als ADAC-Mitglied können Sie die Tickets direkt in allen Geschäftsstellen des ADAC Südbaden oder direkt unter der Hotline 0761 38991848 erwerben. mehr ...

17.08.2009 Rollsportverbände tagen in Freiburg

Im Rahmen der 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften wird der Rollkunstlauf-Weltverband (CIPA) sein jährliches Meeting abhalten. Bei diesem Meeting werden die nationalen Verbände über aktuelle Änderungen im Regelwerk informiert und der portugiesische Veranstalter der 55. Weltmeisterschaften wird sich vorstellen.

Darüber hinaus freuen wir uns, dass auch das Exekutivkomitee des Rollsportweltverbandes FIRS beschlossen hat, eine Tagung im Rahmen der 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften durchzuführen und die Wettkämpfe besuchen wird. Gleiches gilt für den Deutschen Rollsport- und Inlineverband (DRIV). Die Landesverbandspräsidenten werden ebenfalls Freiburg besuchen, einen Verbandstag abhalten und hochklassigen Rollkunstlaufsport erleben.

18.08.2009 Roller Sports Associations meet in Freiburg

The World Roller Figure Skating Association will be holding its annual meeting in connection with the 54th World Roller Figure Skating Championships. At this meeting, the National Association will be updated on changes in the rules and regulations and the Portuguese organizer of the 55th World Figure Skating Championships will be introduced.

In addition, we are very pleased that the executive committee of the World Roller Sports Association FIRS has decided to hold a convention within the scope of the 54th World Roller Figure Skating Championships and will be visiting the competitions. The same holds for the German Roller Sports and Inliner Association (DRIV). The presidents of the German Regional Associations will be visiting Freiburg as well, and in addition to holding a convention, will be sampling some world-class Roller Figure Skating.

14.07.2009 Einfach und direkt zur Unterkunft

Als weiteren Service für die Besucher der Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften können nun direkt über die Homepage www.freiburg2009.com Zimmer in verschiedensten Kategorien direkt über das Internet gebucht werden. Mit der Insider Group / Fit Tourist, dem offiziellen Buchungsservice der Stadt Freiburg – gleichzeitig Partner der 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften – unterbreitet Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner in Sachen Unterkünften aber auch gerne telefonisch unter +49 (0)761 88581270 ein individuell passendes Angebot.


Comfortable and easy hotel booking

As yet another special service for visitors, we now offer online hotel booking on our official website www.freiburg2009.com. You can choose between different categories and book your room online. If you prefer, our official partner fit Tourist / Insider Group will make you an personalized offer. You can reach our competent partner by phone: +49 761 88581270. mehr ...

14.07.2009 Mehr Teilnehmer erwartet

Der Rollkunstlauf-Weltverband – mit Präsident James A. Pollard an der Spitze – nutzte den Internationalen Deutschland- und Schauenbergpokal für eine Stippvisite in der WM-Stadt Freiburg und intensive Gespräche mit den WM-Organisatoren. Äußerst zufrieden zeigte sich James A. Pollard mit dem Stand der Vorbereitungen. Es sei wichtig, dass die Rahmenbedingungen in Freiburg stimmen, da die derzeit vorliegenden Rückmeldungen der Nationen beim Weltverband auf ein größeres Teilnehmerfeld als in den vergangenen Jahren schließen lassen. Dies freut die WM-Organisatoren um OK-Chef Walter Hasper, die als erste Reaktion Anpassungen im offiziellen Zeitplan vornahmen. So wird die Kurzkür in der Disziplin Inline Artistik bereits am Mittwoch, den 11. November 2009 in der Schauenberghalle ausgetragen. Des Weiteren wird die Eröffnungsfeier der Meisterklasse in der Messe am 17. November 2009 bereits um 19.30 Uhr beginnen. Regisseur Michael Obrecht verspricht eine aufregend, bunte Rollsportgala, eingebettet in die offiziellen Zeremonien. Tickets hierfür und für die restlichen Wettkampftage sind über die offizielle Homepage www.freiburg2009.com erhältlich.


More participants expected –
Opening ceremony and Inline Short Program preponed

The FIRS, represented by its president James A. Pollard, was present at the German Cup to use the opportunity to visit the host city of the 54th World Roller Figure Championships and to have intensive meetings with the organizers.

James A. Pollard expressed his utter satisfaction with the current state of planning.

The surrounding conditions in Freiburg are very important as the feedback from the participating nations indicates a bigger number of participants than last year.

The head of the organizing committee, Walter Hasper, and his team are very happy about that. As a first response to the increased demand the scheduled has been changed: The Inline Short Program has been brought forward to Wednesday November 11th. The Opening Ceremony will start at 7.30pm on Tuesday November 17th.

Stage director Michael Obrecht assures to present an exciting gala performance imbedded into official ceremonies.

Tickets for the opening ceremony as well as for all other competitions are available online on www.freiburg2009.com. Tickets

05.05.2009 Anreise nach Freiburg

In Kooperation mit der Deutschen Bahn bieten wir für die Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften ein spezielles Veranstaltungsticket an. Vom 07.-23. November 2009 können die Ticketinhaber an zwei aufeinanderfolgenden Tagen je Fahrtrichtung Züge der Deutschen Bahn benutzen. Das Ticket wird zu einem Festpreis von 65? (2. Klasse) und 109,- ? (1. Klasse) von Insider Group / fit Tourist angeboten. Für den ICE-Sprinter und DB Nachtzüge ist ein Aufpreis notwendig. Das Ticket gilt für Hin- und Rückfahrt von/zu allen DB-Bahnhöfen im Nah- und Fernverkehr nach Freiburg. Das Ticket enthält keine Zugbindung, allerdings muss die Hin- und Rückfahrt innerhalb von 14 Tagen erfolgen, da das Ticket nur diesen Zeitraum gültig ist. Veranstaltungstickets können in Verbindung mit der Hotelbuchung über Insider Group / fit Tourist erfolgen. Die Agentur ist telefonisch unter 0761 88581270 oder per E-Mail unter info@insidergroup.de de erreichbar.
Nach der Ticketbestellung erhalten Sie einen Code, den Sie an jedem Fahrkartenautomaten der Deutschen Bahn eingeben können. Die Tickets werden dann automatisch an diesem Automaten ausgedruckt.

How to get to Freiburg
In cooperation with Deutsche Bahn we offer two way Event Tickets for 65? (per person, economy class) or 109? (per person, first class). It is only available from 7th until 23rd November. The tickets are valid for all trains (including the ICE) throughout Germany, from and to Freiburg (additional charge for night trains and sprinters). The advantage is that you don?t have to book a particular train, but that you can take any train available upon your arrival at any German train station. However, the ticket is only valid for 14 days.
Please note that the train tickets can only be booked at our official tourist partner Insider Group / fit Tourist in coherence with the official hotel booking. You can contact Insider Group / fit Tourist via phone +49 761 88581270 or e-mail info@insidergroup.de
The ticket system works like this: After you ordered the tickets at fit, you receive a ticket code number via e-mail. You then have to go to a ticket machine (there are plenty at every train station in Germany), enter your ticket code and the tickets will be printed out. mehr ...

05.05.2009 WM-Banner und Buttons

Schon vielfach angefragt - jetzt endlich verfügbar: Wer auf seiner eigenen Homepage für die Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften Werbung machen möchte, dem wird jetzt eine Auswahl verschiedener Banner und Buttons unter der Rubrik Multimedia angeboten.

If you would like to put a banner or a button with the official World Championship?s logo on your own website, we have now made banners and buttons available for your convenience. mehr ...

21.04.2009 WM-Tickets

Schon ein Jahr vor der Veranstaltung wurde der Ticketverkauf gestartet und ist gut angelaufen. Nach wie vor ist besonders die Nachfrage nach Tickets für die Highlight-Tage zu verzeichnen. Auch immer mehr Gruppenbuchungen zeigen, dass das Event gut angenommen wird und die Nachfrage weiterhin steigt. Tickets können Sie jederzeit online, oder auch telefonisch bestellen.

Ticket sales got off to a good start
Ticket sales started one year prior to the event and got off to a good start. The tickets for the highlight days are still highest in demand. Also, the request for group tickets ir growing and point out the increasing demand. Tickets can be ordered online or by phone. Ticketing

03.03.2009 Volunteers: Bewerbungen bis Ende März möglich

Viele Bewerbungen sind bereits eingegangen, doch um eine Großveranstaltung wie die 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften durchzuführen, werden noch viele weitere freiwillige Helfer benötigt. Die Volunteers erwartet ein Blick hinter die Kulissen einer Großsportveranstaltung, der mit vielen Eindrücken, Begegnungen und Erlebnissen verbunden ist. Weitere Informationen sowie den Bewerbungsbogen finden Sie auf der Volunteers-Seite. Informationen zu Volunteers

03.03.2009 Freiburg Film online

Seit kurzer Zeit bieten wir auf www.freiburg2009.com allen Interessierten auch einen Film über Freiburg an. Den Film finden Sie unter untenstehendem Link.

We now provide visitors a short film about the City of Freiburg on our website freiburg2009.com. Please click the link to watch the film. Freiburg Film

11.12.2008 Neue FT-Busse mit dem Logo der Rollkunstlauf-WM

Der offizielle Car-Sponsor der Rollkunstlauf-WM 2009 in Freiburg, Baden-Auto, unterstützt mit der Beschriftung der neuen FT-Busse die Anschaffung durch den Verein. Prokurist Alexander Willmann von Baden-Auto (links), überreichte die Schlüssel an den FT1844-Geschäftsführer und WM-OK-Chef Walter Hasper.

New Minivans with World Championships' Logo

The World Championships' official car sponsor Baden-Auto supported the new minivans with labeling the minivan with the official World Championship' Logo. Alexander Willmann of Baden-Auto handed over the the keys to Walter Hasper, Managing Director of the FT1844 Freiburg and Head of the Organising Committee.

08.12.2008 Liebe Freunde des Rollkunstlaufs,

in nicht ganz einem Jahr werden die 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften in der Breisgaumetropole Freiburg stattfinden. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und haben mit der Online-Schaltung der offiziellen WM-Homepage einen ersten Höhepunkt erreicht.

Wir freuen uns, dass Bundesinnenminister Dr. Wolfgang Schäuble die Schirmherrschaft für die Welttitelkämpfe der Rollkunstläufer übernommen hat und somit den Stellenwert dieser Veranstaltung verdeutlicht.

Im Namen des gesamten Organisationskomitees darf ich Sie in meiner Funktion als Leiter des Organisationskomitees herzlich zu den vom 10.-21. November 2009 in Freiburg stattfindenden 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften einladen. Alle wichtigen Informationen erhalten Sie unter www.freiburg2009.com. Zusätzlich werden wir Sie regelmäßig per Newsletter über den aktuellen Planungsstand sowie alle Neuheiten informieren.

Mit sportlichen Grüßen

Walter Hasper
Leitung Organisationskomitee
54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften

Dear friends of Artistic Roller Skating,

The 54th World Roller Figure Skating Championships in Freiburg will begin in less than a year from now. Preparations are in full swing and have reached a peak with the launch of the official website.

We are honoured that Dr. Wolfang Schäuble, German Federal Minister of the Interior, has accepted the patronage for the World Championships, demonstrating the significance of this event.

In my capacity as Head of the Organising Committee and in the name of all members of the Committee, I cordially invite you to the 54th World Roller Figure Skating Championships in Freiburg, taking place from November 10 to 21, 2009. All important information has been made available at www.freiburg2009.com. In addition, we will keep you updated with this newsletter.

Yours sincerely

Walter Hasper
Head of the Organising Committee
54th World Roller Figure Skating Championships
www.freiburg2009.com

08.12.2008 Offizielle WM-Homepage in vier Sprachen

Die offizielle WM-Homepage www.freiburg2009.com ist seit kurzem online. Mit Deutsch, Englisch, Spanisch und Italienisch ist die Homepage für nahezu alle Teilnehmer, Zuschauer und Rollsportinteressierte die ideale Informationsplattform. Ob Vermittlung von Zimmern oder Kauf von Tickets, mit unseren kompetenten Partnern fit Tourist und ReserviX kann über die Homepage alles auf einfache und komfortable Weise organisiert werden. Besuchen Sie uns unter http://www.freiburg2009.com/

Official website available in four languages
The official World Championships website was launched recently. In German, English, Spanish and Italian, the website is the perfect information platform for virtually all participants and spectators. Whether you?re looking for a hotel or want to buy tickets - in cooperation with our competent partners fit Tourist and ReserviX, all this can be done conveniently online at http://www.freiburg2009.com/

08.12.2008 WM-Tickets ab sofort erhältlich

Tauchen Sie ein in die Welt des Rollkunstlaufs und erleben Sie hautnah die Elite der Rollkunstläufer bei den Welttitelkämpfen in Freiburg. Sowohl für die Junioren-Weltmeisterschaften in der Wettkampfstätte Schauenberghalle als auch die Wettbewerbe der Meisterklasse in der Messe Freiburg sind bereits Tickets erhältlich. Je nach Wettbewerb und Kategorie liegen die Eintrittspreise für ein Tagesticket zwischen 24,- und 39,- EUR. Für ?Wiederholungstäter? bietet sich der Kauf einer Dauerkarte in Form von Wochentickets oder des WM-Passes an. Tickets sind erhältlich über unseren Partner ReserviX, bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, der Tickethotline 01805 700 733 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, über Mobilfunk können abweichende Preise gelten) und online unter www.freiburg2009.com.

Tickets available now

Explore the world of Artistic Roller Skating and experience the world?s elite Roller Skaters at the World Championships in Freiburg. Tickets are available for both the Junior World Championships at the competition venue FT-Sportpark/Schauenberghalle and the Senior World Championships at the competition venue Messe Freiburg. Depending on competition and seat category, admission prices range between 24 and 39 EUR. Should you wish to watch several events, we would recommend an All-Season Pass for all events or a Junior or Senior Season Pass for the corresponding events. Tickets are available online in cooperation with our partner ReserviX. Visit us at www.freiburg2009.com!

08.12.2008 FIRS-Flagge in Freiburg

Die Flagge des Rollsport-Weltverbandes (FIRS) ist in Freiburg eingetroffen. OK-Chef Walter Hasper erhielt die Flagge im Rahmen der offiziellen Abschlussfeier der Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften im taiwanesischen Kaohsiung aus den Händen von James A. Pollard (Präsident des Rollkunstlauf-Weltverbandes) und John Chiang (Präsident des taiwanesischen Rollsportverbandes). Beide verbanden die Übergabe mit den besten Wünschen für einen erfolgreichen Verlauf der vom 10.-21. November 2009 in Freiburg stattfindenden 54. Rollkunstlauf-Weltmeisterschaften.

Die Übergabe der FIRS-Flagge stellte den letzten Akt einer für Walter Hasper, Thomas Fischer und Sonja Hötzel ? allesamt Mitglieder des aus den Reihen der Freiburger Turnerschaft von 1844 e. V. gebildeten Organisationskomitees ? arbeitsreichen Woche in Taiwan dar. Nach der offiziellen Präsentation der WM-Stadt Freiburg vor dem Weltverband und den Vertretern der Nationen sowie der täglichen Betreuung eines Präsentationsstandes auf der angegliederten Ausstellung durch Ex-Rollkunstlauf-Weltmeisterin Fréderique Florentin in traditioneller Schwarzwälder Tracht, standen zahlreiche Gespräche mit Verbandsoffiziellen und den taiwanesischen WM-Organisatoren an, die für die weiteren Planungen aufschlussreich sind. Rollkunstlauf-Weltverbandspräsident James A. Pollard bescheinigte der Freiburger WM-Delegation auf einem guten Weg zu sein und zeigte sich äußerst erfreut über den weit fortgeschrittenen Planungsstand.

FIRS-flag in Freiburg

The official flag of the Federation of International Roller Sports (FIRS) has arrived in Freiburg. Walter Hasper, head of the Organising Committee, received the flag during the closing ceremony at the 53rd World Roller Figure Skating Championships in Kaohsiung (Taiwan). The flag was handed over to the German committee by FIRS president James A. Pollard and the president of the Taiwanese Roller Sports Federation, John Chiang. Both expressed their best wishes for a successful event in Freiburg, from November 10 to 21, 2009.

Receiving the FIRS flag was the conclusion of a busy week in Taiwan for Walter Hasper, Thomas Fischer and Sonja Hötzel (all of them members of the organising committee). During this week, the representatives of the organising committee introduced the City of Freiburg to the FIRS and the representatives of the nations and to all interested visitors at the Expo. Former World Champion Fréderique Florentin, dressed in traditional Black Forest costume, supported the organising committee in presenting the City of Freiburg and the 54th World Roller Figure Skating Championships. In addition, the Organising Committee attended many meetings with Federation representatives, as well as with the Taiwanese Organising Committee. All those meetings were of great value for the further planning of the event. FIRS president James A. Pollard certified that the German Organising Committee was well on track and expressed his delight with the considerably progressed planning.
54TH WORLD
ROLLER FIGURE
SKATING
CHAMPIONSHIPS
NOV 10-21
FREIBURG 2009

 

Home | Sitemap | Links | Kontakt | Impressum